회원메뉴

Menu

HOME   Learn   Korean movies
Korean movies

(Easy-ch11-1) If I shout from here, can you hear me over there?

페이지 정보

작성자관리자 댓글 0건 조회 1,507회 작성일 19-06-18 18:40

본문

- Korean script -

# 산
그녀: 견우야, 저기 보이는 산봉우리 보이지?
견우: 응,
그녀: 여기서 소리 지르면 저기까지 들릴까?
견우: 들리겠지? 아냐, 안 들리겠다.
그녀: 그럼 니가 한번 가봐! 내가 여기서 소리 지를 테니까 들리면 니가 가서 대답해!
견우: 지금 나보고 저기까지 가 보라구?
그녀: 응!

- English script -

#Mountain

The girl: Gyun-Woo, do you see the mountain peak over there?
Gyun-Woo: Yes.
The girl: If I shout from here, can you hear me over there?
Gyun-Woo: Maybe I will hear it, maybe I won’t!
The girl: Then let’s try it once!
I'll be yelling from here.
Answer me if you can hear me!
Gyun-Woo: Do you want me to go there?
The girl: Yeah!

Company Popkrn Address 9, Chilseongnam-ro 14-gil, Buk-gu, Daegu, Republic of Korea
Corporate Registration Number 717-88-00746 Online Business Number 제2018-대구북구-0853호 CEO Dayeon Park Tel (82)10-3231-1362
Chief Privacy Officer Woncher Jung Chief Privacy Officer E-mail lccthebox@gmail.com
Copyright © 2018 Popkrn. All Rights Reserved.