회원메뉴

Menu

HOME   Learn   Korean movies
Korean movies

(Easy-ch7-2) Catch me!

페이지 정보

작성자관리자 댓글 0건 조회 1,147회 작성일 19-06-18 18:30

본문

- Korean script -

비가 내린다. 견우의 코트를 쓰고 뛰어가는 그녀와 그녀의 가방을 메고 있는 견우. 그녀의 집이 보이는 한 나무 밑으로 뛰어간다. 그녀가 견우를 바라본다.

# 그녀의 집 앞

견우: 잠시 동안이지만 전 그녀의 뜨거운 눈빛을 읽을 수 있었습니다.
그녀: 저기가 우리 집이야.

그녀: 기다려~ 내가 우산 갖다 줄게!

그녀의 집으로 달려가는 그녀.

견우: 괜찮아! 야 어차피 젖었는데 뭐 그냥 갈게!

계단으로 올라가는 견우, 그녀의 가방을 메고 있음을 깨닫는다.

- English script -

It’s raining. Gyun-Woo is holding up his coat over hers and holding her bag too. They run under a tree which is on the opposite side of her house. She stares at Gyun-Woo intently.

# In front of her house
Gyun-Woo: (monologue) It was just for a second, but I could feel something in her eyes.
The girl: That’s my house.

The girl: Wait~ I’ll bring you an umbrella.

She runs to her home.

Gyun-Woo: I’m okay... I’m already wet so I’ll just leave!

Gyun-Woo rushes up the stairs, but he realizes that he is carrying her bag.

Company Popkrn Address 9, Chilseongnam-ro 14-gil, Buk-gu, Daegu, Republic of Korea
Corporate Registration Number 717-88-00746 Online Business Number 제2018-대구북구-0853호 CEO Dayeon Park Tel (82)10-3231-1362
Chief Privacy Officer Woncher Jung Chief Privacy Officer E-mail lccthebox@gmail.com
Copyright © 2018 Popkrn. All Rights Reserved.